学子风采
您现在的位置:首页>学生工作>学子风采

海洋学子(155)| 瑞典隆德大学学习分享(撰写海洋问题相关报告)——2015级本科生蔡童欣

   浏览数:47   日期:2018年01月03日

还记得那是周一早八点的课,

天还未亮透,

(冬日日出时间为08:05

睡眼惺忪的我们

就“被接受”了一份“两周报告”。

你也许会想:

不就个小论文嘛

有什么大惊小怪地要写篇推送?

确实,

小组合作完成一个主题小报告,

即使在国内的课堂也成了每门课的常规流程

那这次究竟有什么特别呢?

我想说……

1、从大一开始接触论文写作

  这门课An Introduction to the Global Environment是physical geography program 的第一门必修课,除了有不同专业背景的老师轮流上lecture外,也让大一的学生开始接触论文写作,例如学院会邀请学术写作中心的老师辅导学生如何正确运用学术性语言表达以及论文逻辑的要点;

研究设计流程

读一段文字前

表述清晰的重要性

教授论文撰写步骤

(定题、构建文章框架等);

科学性报告的特征

教授文献搜索方法和参考文献格式等。

抄袭的定义

  虽然最终不要求我们提交非常规范、完美、可发表的学术论文,允许我们的报告中有瑕疵,但这个过程能够让大学生从接受高等教育的最开始就有方法、有技巧地逐步接触学术论文,这是与国内本科教育在课程设置上有所区别之处。

2、海洋问题竟然如此热门

  这次报告的题目虽然只是要求研究任一生态系统中的环境问题,但巧合的是,7组报告中就有3组研究海洋生态系统,而且具体的环境问题都不相同,可以看出海洋问题在欧洲也备受关注。首先瑞典是波罗的海周边国家之一,许多海洋研究都围绕其展开;其次波罗的海特殊的环境状况让其生态系统十分敏感。海岸侵蚀问题、渔业衰退问题、海水富营养化问题、船只泄露等海洋环境问题不可忽视。

野外实习:测量沙滩剖面情况

研究海浪侵蚀情况

2016年藻类爆发天数分布图

2006 - 2015年期间

波罗的海船舶排放的季节性变化

可浏览以下网站对波罗的海了解更多

http://www.helcom.fi/

http://academic.eb.com/levels/collegiate/article/Baltic-Sea/109728

http://www.balticsea2020.org/english/

后续敬请期待下篇:

3)与“老外”同学合作的“酸甜苦辣”

4)口头报告竟然如此精彩

作品概要

PS:以下为报告摘要删减版,可能存在许多文字、结论、格式上的错误,不代表权威,同时中文仅为本人撰写,非专业性的准确翻译,请谨慎参考!风格意外的像《双语报》。

Group 1

Fluxes of a naturally scarce, yet very abundant Resource: An Examination of Nitrogen leaching on Palm Oil Plantations in Sumatra & Borneo

自然缺乏但仍非常丰富的资源:苏门答腊岛和婆罗洲棕榈油种植园氮浸出检测

Authors: Abdou Rahman, Gabriel Granback, Tanja Sellick and Philipp Hansen

Key words: nitrogen leaching, palm oil plantations, Sumatra, Borneo, monoculture

关键词:氮浸出,棕榈油种植园,苏门答腊岛,婆罗洲,单一种植

  The tropical rainforest ecosystems are experiencing a swift transformation into commercial agricultural lands, which goes hand in hand with changes in the nutrient cycles. One of the most important crops in South East Asia is the African oil palm (Elaeis guineensis), known for its great tolerance to soil conditions and consistently high yields. We are therefore investigating the changes in nitrogen (N) leaching rates on monocultural palm oil plantations in contrast to leaching in natural rainforests on Sumatra & Borneo. We found that the plantation soils contain varying amounts of N depending not only on environmental circumstances, but also on the fertilization practices. Solutions have to be found to ensure the supply with the highly demanded crop while providing a healthy environment.

  热带雨林生态系统正处于迅速转型商业性农业用地的过程中,且与营养物质的变化并行不悖。东南亚最重要的作物之一是非洲油棕(Elaeis guineensis),以其对土壤条件的极大耐受性和一贯高收益率而闻名。因此,我们对比苏门答腊和婆罗洲的单一种植棕榈油种植园和天然热带雨林的氮浸出率变化。我们发现种植园土壤含有的不同的氮化合物,不仅取决于环境条件,还取决于人类的施肥行为。

Group 2

Sunscreen and Corals: The Unconscious Enemies

防晒霜和珊瑚:意料之外的敌人

Authors: Cecilia Axelsson Örberg, Isabell Plars and Chloé Mart

Key words: sunscreen, corals bleaching, oxybenzone, tourism, Australia

关键词:防晒霜,珊瑚白化,氧苯酮,旅游业,澳洲

  The Great Barrier Reef is situated along the coastline of Queensland, Australia and is the biggest coral reef in the world, therefore it is also a really important ecosystem. It is home to a great number of both hard and soft corals, fish, rays and sharks. Our aim for this report was to investigate how coral bleaching on the Great Barrier Reef is affected by human usage of sunscreen and the toxin oxybenzone that composed it, and how that is connected to increasing tourism on the Australian East Coast. We can see a clear connection between the last bleaching event and the usage of sunscreen as a result of increased tourist activity between 2015 and 2016 on the Australian East Coast.

  大堡礁位于澳大利亚昆士兰州的海岸线上,是世界上最大的珊瑚礁,也是一个非常重要的生态系统。它还是许多软硬珊瑚、鱼类、鳐鱼、鲨鱼的家。我们研究目的是调查大堡礁的珊瑚白化是如何受到人类使用的防晒霜和其中的毒素:氧苯酮的影响,以及与澳大利亚东海岸旅游业的增长的关系。防晒霜中的氧苯酮会导致生活在珊瑚上的虫黄藻被释放,也扰乱珊瑚的生长和繁殖,使珊瑚变形,并作为内分泌干扰物使珊瑚收到破坏。由于旅游业的繁荣和含有氧苯酮的防晒产品的使用,防晒霜对珊瑚白化的影响的问题在未来很可能不断恶化。

Group 3

Impact Comparison of Two causes of algal bloom in the Baltic Sea

波罗的海藻类爆发的两个成因的比较

Authors: Tongxin Cai, Elias Lundström, Daniel Erlström, Karl Piltz

Key words: algal boom, the Baltic Sea, overfishing, nutrient load

关键词:藻类爆发,波罗的海,过度捕捞,农业面源污染

  Algal bloom affects not only our coastlines but also the ecosystem by creating “dead zones” as a result of oxygen consumption when decomposing the dead algae. Multiple actions have been and will be conducted to reduce the level of algal bloom for example the Baltic Sea action plan. In this this report we compare two factor which lead to algal bloom. Overfishing and nutrient loading from agriculture are two human induced processes that influence the sensitive ecosystem that the Baltic Sea is. Further research on estimating the consequences of the methods should be conducted also methods should be carried out with a focus on both factors rather than just one.

采取行动的领域

卫星图像显示波罗的海蓝藻赤潮

  藻类爆发事件一直是波罗的海历史记载的一部分,且自上个世纪以来频发。其既影响海岸线,也因为藻类死亡后的分解需要消耗大量氧气,造成海洋“死亡区”,而影响生态系统。各方已经或计划采取行动来降低藻类数量,例如波罗的海行动(BSAP)。本报告主要比较导致藻类爆发的两个因素。渔业过度捕捞和农业面源污染是影响波罗的海的敏感性生态系统的人类诱导的两个过程。我们认为有必要进一步研究和评估现有措施,并且提出均考虑两个因素的新措施。

Group 4

Microplastics as a new abiotic component in the pelagic ecosystem: opportunities and challenges

微型塑料作为远洋生态系统中一个新的非生物成分的机遇和挑战。

Authors: Kerstin Bergentz, Agaton Kjellberg, Stina Magndal, Chiara Monforte

Key words: Microplastics, pelagic ecosystem, plastisphere, ingestion, rafting, degradation

关键词:微塑料,远洋系统,塑料圈,摄入,漂流,退化

  This literature study is based on articles found in LUB search and investigates how this interaction takes place, more specifically concerning habitat formation, chemical exchanges and ingestion as well as the degradation and the possible exit of microplastic from the ecosystem. The result suggests that plastics will work as a hard substrate for both sessile and vagile organisms and in addition, be good for rafting species. Microplastics can also be ingested and/or leach chemicals which might be harmful for the organism. The most probable exit of microplastics from the pelagic ecosystem is believed to be through sinking.

海洋系统中的微塑料污染

  塑料垃圾经历风化,分解成较小的颗粒,可能被无脊椎动物和鱼类摄入。捕食这些生物可能导致微塑料渗入整个食物网,潜在地影响鸟类、海洋哺乳动物和人类。

微塑料对鱼类的主要影响

  “Plastisphere(塑料圈)”是指漂浮在海洋的大量塑料碎片形成的一个新的生态系统。 “Microplastics(微塑料)”是指小于4.75毫米的塑料片,并且与远洋生态系统中的许多最小的、低营养的\附着的浮游微生物存在相互作用。

  本综述是基于LUB Search中搜索的文献,研究这种相互作用是如何发生的。结果表明塑料可作为附着生物或浮游生物的坚硬底物,也可被摄入或浸出可能对有机体有害的化学物质。在远洋生态系统中,最有可能解决微塑料问题的,被认为是通过沉降的方法。

(后续敬请期待下篇)

文字来源:蔡童欣、全体NGEA01学生

图片来源:Jeppe Ågård Kristensen, Charlotte Hansson Webb, Britta Smångs

http://www.helcom.fi/

http://academic.eb.com/levels/collegiate/article/Baltic-Sea/109728

http://www.balticsea2020.org/english/

https://news.mongabay.com

http://www.marinesafe.org

http://pubs.rsc.org/en/Content/ArticleHtml/2016/EM/c6em90004f